继美国本月初为双汇国际收购美国史密斯菲尔德“开绿灯”后，史密斯菲尔德股东24日也批准了收购协议，标志着迄今中国企业规模最大的赴美投资案即将收官，释放出中国在美投资仍然大有可为的积极信号。

作为美国外国在美投资委员会审查的首个农业并购案，双汇国际从5月底宣布将以71亿美元收购史密斯菲尔德，到9月初获得美国政府批准，期间并未遭遇明显阻力。

双汇收购案之所以能够获得广泛支持，还因为中国推动经济转型和大力提升消费带来的巨大机遇让史密斯菲尔德的利益相关者们难以拒绝。

美国国内市场需求趋于饱和，中国市场早已成为史密斯菲尔德盈利的重要增长点，目前史密斯菲尔德猪肉出口产品中约有四分之一销往中国。双汇收购完成后，史密斯菲尔德将进一步打开中国市场。

双汇在美收购开启了中美投资双赢的新模式。长期跟踪研究中国在美投资的美国罗迪厄姆咨询公司的研究数据显示，随着中国经济向内需型驱动转型，中国对外投资正发生新的变化。今年上半年，中国企业在美投资总额达47亿美元，创有史以来同期最高纪录，其中消费品、医疗保健和技术等领域的投资明显增多。